Source: 430 Blog URL of the article: http://www.t430.com/blog/2010/07/haothirty.html
This is a computer-based translation of the original text:
Thanks ~ I ~ NOB.
~ Kichijoji fun.
Visit your control, MUU ~ We look forward together.
Well,
As the first 430 Kichijoji PARCO limited mug
~ ~ ~ ~ ~ I made.
~ But the basic hotel is not for sale.
How to GET if anything, GET this way and please.
Let ~ ~ ~ ~ ~ I want.
At Kichijoji PARCO HAOTHIRTY OPEN!!!
Original text:
どうも〜NOBです〜。
吉祥寺楽しいです〜。
皆さんの御来店、MUU共々お待ちしております〜。
さてさて、
430としては初めてのマグカップを吉祥寺PARCO限定で
作りました〜〜〜〜〜。
ですが基本非売品となっております〜。
どうやってGETするのかといえば、 こうやってGETして下さいな。
欲しいぜ〜〜〜〜〜。
吉祥寺のPARCO にて HAOTHIRTY OPEN!!!
More from the same site: