check if the brake pivot post has gotten loose if you are using non-welded, removable type.
my odyssey flatware have a tendacy to come loose on the left side brake pivot post, had to re-apply locktite.
sounds like the tension on one side of your brakes ran loose, just re-tension them and wrench the allen bot down tightly; after checking if the pivot post are tight that is.