Author Topic: Martti Kuoppa Masterclasses article online (Read 6090 times)

Mr News Bot · « **on:** November 24, 2004, 10:28:07 PM »

Finally the promised article about the Martti Kuoppa Masterclasses is online. We have a few photos of it in the media section. Thank you Pim Ritsel for sharing this experience with us.

Moreover we have a french translation of the KOG article. Thank you Ilan.

Enjoy it !

Martin · « **Reply #1 on:** November 24, 2004, 10:40:37 PM »

And there are even more news

Peter Sarlos from hungary contacted me today and said that he is going to write an article about the OG Jam

PimRitsel · « **Reply #2 on:** November 24, 2004, 11:11:08 PM »

yo martin,

you did a nice thing with my article.
it looks really cool. probs
Hope to give you some better pics soon.

Greetz -Pim Ritsel-
Sander

Martin · « **Reply #3 on:** November 25, 2004, 08:45:58 AM »

by the way do you know if eelke was there too ? Maybe she has got some photos for us ,too..

PimRitsel · « **Reply #4 on:** November 25, 2004, 11:22:23 AM »

I don't know if she was there....
But i'll ask here as soon as some comes online again on msn.

btw, on the site we have a translation of the KOG in french, but do you want a dutch translation of the masterclasses as well?

If you want i can translate the whole thing tonight.

Greetz -Pim Ritsel-
Sander

Martin · « **Reply #5 on:** November 25, 2004, 11:55:48 AM »

If you like to translate it you can of course do it and send it to me

But you don't have to translate it .... we had a short discussion about it in the team forum ...

PimRitsel · « **Reply #6 on:** November 27, 2004, 10:57:23 PM »

I made a dutch translation and send it to your mail. Hope to see it online somewhere soon.

Greetz -Pim Ritsel-
Sander