ENGLISH VERSION BELOW

L'association Culture Of Movement et la ville de Lyon sont heureux de vous retrouver le weekend du 4 & 5 novembre 2017 pour la 9ème édition de la Com'in Lyon, qui se déroulera au gymnase Marcel Dargent (51 rue du Professeur Paul Sisley - Lyon 69008) et marquera la Finale de la Coupe de France de BMX Flatland.

PROGRAMME :

Samedi 04/11 :

10h - Ouverture du gymnase

13h/18h - Qualifications :
Girls, Novices, Expert, Advanced & Open (pro)

19h30 - Fermeture du gymnase

Rendez-vous au Ninkasi Gerland pour la soirée officielle à partir de 22h !

Dimanche 05/11 :

10h - Ouverture du gymnase

13h/17h30 - Finales :
Girls, Novices, Expert, Advanced & Open (pro)

18h - Annonce des résultats et remise des prix

Lots à gagner et prize money de 2000 euros (pour le top 5) !

Entrée prix libre.

Concours photo :
Postez votre meilleure photo sur instagram, suivez le compte cominlyon_bmx et utilisez le hashtag #cominlyon pour tenter de gagner 2 lots de nos partenaires.
Thèmes photos: Ambiance et BMX.

Pour toutes informations complémentaires, contactez-nous sur infos.cominlyon@gmail.com

Instagram: cominlyon_bmx

*****

The association “Culture of Movement” and the city of Lyon would be pleased to see you the 4th & 5th november 2017 for the 9th edition of the Com’in Lyon contest.
The event will take place at the Marcel Dargent gymnasium (Lyon 69008) and will mark the Final of the BMX Flatland French Cup.

AGENDA :

Saturday 04/11 10 am - Gym opening

1 pm / 6 pm - Qualifications :
Girls, Novices, Expert, Advanced & Open (pro)

7:30 pm - Gym closing

The Ninkasi Gerland and us will be more than happy to welcome you to the Official After Party, starting at 10 PM !

Sunday 05/11 10 am - Gym opening

1 pm / 5:30 pm - Finals :
Girls, Novices, Expert, Advanced & Open (pro)

6 pm - Results and awards

A lot of prizes to win and prize money of 2000 euros (for the top 5) !

Free pricing.

Photo contest :
Post your best photo on instagram, follow our account cominlyon_bmx et use the hashtag #cominlyon to try to win 2 prizes from our partners.
Contest themes: Atmosphere and BMX

For additional information, please contact us at infos.cominlyon@gmail.com

Instagram: cominlyon_bmx

Facebook: https://www.facebook.com/ComIn-Lyon-96329026660/

Website: http://www.cominlyon.fr