This is a computer-based translation of the original text:
Earthquake, tsunami, I went to Okinawa for the wedding had been scheduled Ayaha and Takashi from Japan, but before that wag on nuclear issues. Was warm from the moment you arrive three hours flight from Haneda to Naha. Coke is good (laughs) fourthirty Hiroshi and the first to join the Kingutakosu was my last us? ! ! Kin octopus for short (laughs) chose tacos and taco rice! Then ate only rice octopus managed to lick the size of the taco rice but fourthirty and Aki HUDSON Sesoko Island Bridge Sesoko side trip to the island Sesoko came out to sign the way things toward Churaumi Aquarium hooked up with poison of the island it could lead to the bridge in 行Kiki easily. Already deep blue sea! Arrived at the beach! See crystal-clear waters and white sand to the bottom! One thing is absolutely protect. Everyone heals at a beautiful beach. Continue
Original text:
大地震、津波、原発問題と揺れ動き続ける日本ですが
前々から予定されていた高志とアヤハの結婚式の為に沖縄へ行ってきました。
羽田から3時間のフライトで那覇
到着した瞬間から暖かでした。
コーラがうまい(笑)
fourthirtyのヒロシと合流して先ずは腹ごしらえ
向かった先はキングタコス!!!
略してキンタコ(笑)
タコライスとタコスをチョイス!
でもタコライスのサイズをなめててどうにかタコライスのみ完食
その後fourthirtyのアキとHUDSONのナメさんと合流して美ら海水族館へ向かう事に
途中標識に出てきた瀬底島に寄り道
瀬底大橋
瀬底島は離島で橋が繋がるまでは簡単に行きき出来なかったそう。
既に真っ青の海!
ビーチに到着!
白い砂浜
そして底まで見える透き通った海!
絶対に守りたい物の一つです。
美しいビーチにみんな癒されました。
続く