This is a computer-based translation of the original text:
The M-I saw many people in the STYLE BLOG, D-SPNNING PEG CAP is made by Mr SK. Is put into an aluminum cap bearing the VAR PEG ARESTIC. Even if the technique from Mr. Tanaka with the peg, pegs and gently to the ground, the bike can be turned without resistance technique. I made the needs of those .... This cap is a very dangerous Peg! ! ! ! Please try to imagine thinking calmly. Around the cap means and skills to actually put the peg, instead of stopping points, runs to the side. It is quite dangerous as it can run down the side with the pegs on the ground accordingly. Very dangerous to ride and slipped under the cap but also Bariaru. - Lol I have to move it's funny with a very dangerous move and Tanaka. - This is a novel Kirapegu sense. - It was a completely new technique is 生Mi出Se. (Moss is likely to be injured by the demons before ...) I do not know the rumor is true or false Toka is also made to mimic this peg ... DEEP Germany. Well, that would make you surprised. What can have a try anything that's so much power was found for the first time try to make really is good value anyway. Learn from your mistakes and evolve, with an uncanny sense fail from could not. - But the peg such that in a long time lol. The D-SK, various building's play in the future! !
Original text:
M-STYLE BLOGで見た人も多いと思いますが、
D-SK氏の作ったSPNNING PEG CAPです。
ARESTICのVAR PEGのキャップをアルミにして
ベアリングを入れたものです。
田中さんからペグを付ける技をしても、
ペグと地面に優しく、抵抗無く自転車が回せる技が出来る。
というニーズに答えて作ったものですが…。
このペグキャップは超危険!!!!
冷静に考えて想像してみて下さい。
キャップが回るという事は、実はペグを付ける技をすると、
点で止まるのではなく、横に走ります。
従って地面にペグを付けてもそのまま横に走って行くのでかなり危険です。
もちろんバリアルもキャップに乗ると下に滑って超危険。
‐
あまりの危険な動きと田中さんのこれ付けての
おかしな動きに大爆笑してしまいました。
‐
これはある意味斬新なキラーペグです。
‐
まったく新しい技が生み出せそうでした。
(その前に鬼ゴケして怪我しそうですが…)
本当かウソか知りませんが噂ではドイツのDEEPも真似してこのペグ作ったとか…。
うーん、作ってビックリしただろうな。
何にせよ実際に作ってみて初めてその威力がわかった部分も多いので
何事も試しにやってみるって事は良い事ですね。
失敗から学んで進化しますし、
ある意味凄い物が出来たから失敗ではない。
‐
しかしこのペグには久々大爆笑したな。
D-SK氏、今後も色々作って遊びましょう!!