This is a computer-based translation of the original text:

GIRLS · KIDS is a class rider. ERIKO ONO Rejendogaruzuraida Hokkaido. The technical difficulty in the number of riders is a special girl. Kids Masaru Masaru girls. This is also exceptional BIFUN girls. Mecha is a strong BMX is good but wrestling as well. In this double-runner in the entry Nobisukurasu Girls and Kids Karuzukizzukurasu, winning Nobisukurasu. It is too strong. The good guys are Garuzuraida AYANO Ishikawa. Unlike the characters look pretty interesting. The slim body Garuzuraida SUPIKO BMX will want to support something like watching a person handled. YAYOI race from Toyama. I'm always a little good. Better meet active people in different places, so fine. I like this photo SYURI veteran. Mecha looks good. Good shape. TAKUMI Hazime Yui Kizzuraida participation this time. The sense of stability in the Great Mecha 上手Katta. Mon but I was a child in this ride. A promising future. Like riding helmet wearing cute.

---

Original text:

GIRLS・KIDSクラスのライダーです。 ERIKO ONO 北海道のレジェンドガールズライダー。 技数と難易度は女の子ライダーの 中では別格です。 ガールズ・キッズクラス優勝。 BIFUN これまた別格の女の子。 BMXも上手いですが 相撲がメチャ強いです。 今回はカールズキッズクラスと ノービスクラスの ダブルエントリーで ガールズ・キッズクラス準優勝、 ノービスクラス優勝。 強過ぎですね。 AYANO 石川のガールズライダーはみんな上手いです。 見た目と違い結構面白いキャラ。 SUPIKO ガールズライダーのきゃしゃな体でBMXを 扱う様を見てると何か応援したくなりますね。 YAYOI 富山から参戦。 毎回少しずつ上手くなってます。 結構行動派なのでいろんな場所で良く会います。 SYURI この写真ベテラン風ですね。 メチャ上手そうに見えます。 格好良し。 TAKUMI 今回唯一参加のキッズライダー。 凄い安定感でメチャ上手かったです。 子供でもこんなに乗れるもんなんですね。 将来有望株です。 ヘルメット被ってのライディングは かわいいですね。