This is a computer-based translation of the original text:

LED Night Safety runner missed a handy item to carry and stock a PUMP! Details below. SPACESHIP / RADBOT 500 LIGHT SET PRICE: 4,095 yen (Tax in) LED high-quality Japanese-made high-quality Japanese-made technology, lenses made in Germany and has an LED front light has a A set of rear lights. Three-mode emission. The use of 0.5-watt LED, a reflector that is hard to clear the EU standard product. The brightness is most in bright, easy to remove with so far. FRONT LED ※ 22.0mm to 31.8mm 4 can be fitted to the handlebars of a single ※ × ※ batteries included two hours of continuous use: approximately 100 hours REAR LED ※ 0.5 watt LED seat post made in Japan ※, Shitosutei, attached to the back, etc. Continuous use time ※ 3 ※ different emission modes available: blinking / lit 60 hours / 30 hours a POCO PUMP classy aluminum forged aluminum lever handle made of bamboo and CNC head shave, is a dish that incorporates the beauty of the attention throughout. Its compact size fits on a pocket, Schrader valve, to accommodate both Presta valve. Lightweight and compact pump. Ichihaipuressha BMX is now difficult to put in MTB, FIXED is the major active item. Length: 172mm Weight: 90g Price: 3,570 yen (Tax in) A-branch Online Store pdw!!

---

Original text:

夜走る人必見itemセーフティーなLEDと持ち運び便利なPUMPが入荷!!詳細は次の通り。 SPACESHIP/RADBOT 500 LIGHT SET PRICE : 4,095yen (Tax in) 日本製の高品質なLEDを備えているフロントライトとドイツ製のテクノロジーを採用したレンズを使用し日本製の高品質なLEDを備えているリアライトのセットです。発光モードは3種類。0.5ワットのLEDを使用ており、反射板は厳しいEU基準をクリアしている商品です。明るさは今まで付けた中で一番明るく取り外しも簡単です。 FRONT LED ※22.0mmから31.8mmのハンドルバーに装着可能 ※単４×2本 電池付属 ※連続使用時間: 約100時間 REAR LED ※0.5ワット日本製のLED ※シートポスト、シートステイ、バック等に取り付け可能 ※3種の発光モード ※連続使用時間: 点滅/約60時間　点灯/約30時間 POCO PUMP 鍛造アルミ製のレバーで高級感のあるアルミのCNC削りだしのヘッドに竹で作られたハンドルなど、随所にこだわりの美が組み込まれた一品です。コンパクトなサイズでポケットにおさまり、米式バルブ、フレンチバルブの両方に対応します。軽量でコンパクトなポンプです。 BMXでは今イチハイプレッシャーは入れにくいですがMTB,FIXEDには大活躍するアイテムです。 Length : 172ｍｍ Weight : 90ｇ Price : 3,570yen (Tax in) A-branch Online Store pdw!!