This is a computer-based translation of the original text:

Murasaki Sports has been deployed, PUMA 2010 FALL HOLIDAY apparel collections as the main model, and appeared to have been developed in-store promotion of the sport edulis. Promotional items, 2m huge poster of the movie images broadcast E-POP, has posted a photo Sutairungu LOOK BOOK (free paper) and has been expanded. ,

Target stores have promotions (Murasaki Sports) <Expand All Promotions> Shop Kusatsu, Shinmisato shop, shop Ueno, Harajuku, Tokyo Disney Resort Shop
<E-POP & LOOK BOOK> Shop Namba, MOZO shop, shop Hanada Kita Sakai, Hiroshima Parco shop, shop Omiya Kitasuna shop, Niigata Minami, Funabashi store Arai Nishi shop, shop Nougata
<LOOK BOOK only> Kakamigahara shop, shop Tikushino store Hamamatsu, Urawa Misono shop, shop Sagamioono, Sapporo Hassamu shop, shop shop Kameari Canal City Hakata, Rinku Sennan stores, mall shops Hukuoka ion, Koshigaya Lake shop, store large聖蹟Sakuragaoka Sun shop, shop Suzuka, this project ※ Yokohama store, MURSAKI SPORTS PUMA is a joint project with Japan.

---

Original text:

ムラサキスポーツで展開されている、PUMA 2010 FALL HOLIDAY アパレルコレクションの メインモデルとして、ムラサキスポーツの店頭で展開されているプロモーションに出演しています。 プロモーションアイテムには、2mの巨大ポスター、イメージムービーを放送するE-POP,スタイルング 写真を掲載しているLOOK BOOK （フリーペーパー）などが展開されています。 ,

プロモーションを展開している対象店舗 （ムラサキスポーツ ） < 全プロモーション展開 > 草津店、新三郷店、上野店、原宿店、舞浜店
< E-POP & LOOK BOOK > なんば店、MOZO店、堺北花田店、広島パルコ店、大宮店、北砂店、新潟南、西新井店 船橋店、直方店
< LOOK BOOK のみ> 各務原店、筑紫野店、浜松店、浦和美園店、相模大野店、札幌発寒店、亀有店 キャナルシティ博多店、りんくう泉南店、イオンモール福岡店、越谷レイクタウン店、聖蹟桜ヶ丘店 大日店、鈴鹿店、横浜店
※この企画は、MURSAKI SPORTSとPUMAジャパンの共同企画です。