This is a computer-based translation of the original text:
Matsudo riding on Saturday after a long time. 27 years old soon to be a little early but AKIHIKO birthday celebrated. Videophone JIMALOG way to celebrate. Teruuippu deformation (in practice) MIDI BAR I and love me. Bar End ARESTIC still can, on the rear and the front was a horse backward Geki. It is backward-looking world-class riders in Japan. AKIHIKO future is worth looking back! !
Original text:
土曜日は久しぶりに松戸でライディング。
少し早いけど近々27歳になる
AKIHIKOの
誕生日を祝いました。
途中JIMALOGからお祝いのテレビ電話。
変形テールウイップ(練習中)
MIDI BAR愛用してくれてます。
Bar EndもARESTIC
相変わらず、リアもフロントも
後ろ向きに関しては激ウマでした。
日本が世界に誇る後ろ向きライダーですね。
今後もAKIHIKOの後ろ向きには
要注目!!