This is a computer-based translation of the original text:
M-style blog is the blog of a local rider Mikawa. To get involved. This blog originally started when I said to start with a blog Nakano. I will do my blog, updated with a higher rate per person, with access to a large number of blogs do not require considerable power. People doing so many interesting blogs, they will usually do it buried. The Iti Iti to access the blog has been updated are not sure whether there are issues that trouble. Nakano said the results we came to the solution of Rokaruburogu. Local riders from around Mikawa good relationship, happily playing in BMX. Good, not only in poor matching BMX veteran knows how to enjoy. By sending this information, BMX 行Ketara wanted to convey to other local and beginners 絡Meta a lifestyle. It also means we will also communicate with the local and other local. Currently, Hideki Nakano, Tanaka, Dai, mulberry, Hiroki, Ryuji, Sako, I wrote an article called Shinde member. Members will continue to write articles are going to increase. It will be updated weekly and daily updates be performed by one person this number. For ordinary people in everyday life is not always commonplace. And the only good thing I wrote, there are challenges. Team blog in the past and I have stood many people write, write farewell people, only people who write, or remain, or become not correspond to individual tastes. In that respect I think about this blog is moved on the exchange of local blogs everyday. Blog now and kidnapping cell in UP since they can be, something like an extension of the e-mail exchange. Turn to the future well this Rokaruburogushisutemu stood, a variety of local blogs, BMX and I think I could make it nationally Rokaruburogunettowaku. I wrote that the firm, M-blog style is most like what I post my bad.
Original text:
M-style blog
三河ローカルライダーのブログです。
自分も参加しています。
もともとこのブログは中野がブログをはじめたいと
言ったのがきっかけ。
自分もブログをやってますが、
1人で更新率が高く、アクセス数の多いブログ
をやるには相当なパワーが必要です。
面白いブログをやってる人は沢山いるので、
普通にやっていては埋れてしまいます。
また、更新されているかわからないブログに
いちいちアクセスするのは面倒という問題もあります。
そこで中野と話した結果、
ローカルブログという解決方法に至りました。
三河ローカルライダーは仲が良く日頃から、
楽しくBMXで遊んでいます。
上手い、下手だけではないBMXの楽しみ方を
心得ている猛者揃い。
その情報を発信する事により、
BMXを絡めたライフスタイルを
他のローカルや初心者に伝えて行けたらと考えました。
また、ローカル内や他のローカルとの
コミュニケーション手段にもなると考えています。
現在、ヒデキ、中野、田中さん、大ちゃん、桑、ヒロキ、
リュウジ、サコ、シンデというメンバーで記事を書いてます。
今後も記事を書くメンバーは増えて行く予定です。
この人数で行えば1人が週1回の更新でも毎日更新される事になります。
普通な日常でも他人にとっては普通とは限らない。
と、良い事ばかり書きましたが、
課題もあります。
過去にもチームブログ等は沢山立ち上がってますが、
書く人、書かない人が別れ、書く人のみが、
残ったり、個人のテイストと合わなくなったり。
その点ではこのブログは普段のローカルでのやりとりが
ブログ上に移った程度に考えています。
今ではBlogも携帯でさらっとUP出来るので、
メールでのやりとりの延長線みたいなもの。
今後はこのローカルブログシステムを上手くまわして、
色々なローカルでブログが立ち上がり、
BMXローカルブログネットワークが全国に
出来るといいなと思っています。
硬いこと書いたけど、
M-style blogは俺の記事の内容が
一番酷いんだけどね。