This is a computer-based translation of the original text:

Sigh ~ ~ Come to next Sunday? ?
(Like Sazae)

5 / 29 (Sun)
21 Forest Hall at Matsudo! !




Purpose, while tasty authentic Sri Lankan curry Jaou BMX fun!
And! That's it!
(※ The number of curry is limited please note that m (_ _) m)

Funny thing is absolutely sure! !
Everyone, by all means join us under hoo! !


■ Sponsor
Curry LaLa
http://www.rakuten.co.jp/lalacurry/

---

Original text:

さぁ〜て来週の日曜日はぁ〜？？
（サザエさん風に）

5/29（日）
松戸森のホール21にて！！




趣旨は、美味しい本格スリランカカレーを食べながらBMXを楽しんじゃおう！
と！それだけ！
（※カレーの数には限りがございますのでご注意下さいm(_ _)m）

絶対面白い事間違いなしです！！
皆様、是非ともふるってご参加下さ〜い！！


■協賛
LaLaカレー
http://www.rakuten.co.jp/lalacurry/