This is a computer-based translation of the original text:
Yo see this article! Got a call from Murray who lives in Japan now. Yokattara, Open House in Japan (dinner) I come! Me, I'm sorry ... really. Of course going. Yes.
Original text:
この記事見たよー!!
って日本に住んでいるマレーの方からも連絡が来た。
よかったら、
日本でのオープンハウス(食事会)に来てよ!!
って、…ほんと恐縮です。 もちろん行きます。 はい。