This is a computer-based translation of the original text:
I went to KOG. The location is quite good location Oasis 21 Nagoya! Usual top form! From this time I got to MC and Shirley Yuji sponsor of TAS! ! ! The first two days there this time I was riding Girls kids enjoy bigger than you When I met Sora and novice last year! I was riding 16 inches Eitarou freely manipulated. This is good! Girls I was to make a trick rider Jun Style. Girls kids, there impressive with several steps for both novice level! Results Girls kids 1st Eitarou Goshima 2nd Jun Higashiguchi 3rd Sora Tamurasaki Novice 1st Kazuaki Oohashi 2nd Syuuhei Sano 3rd Isao Watanabe professional experts and expert professional second day of the wish that Susumu was promoted! 1st Susumu Morioka 2nd Takuya Higa 3rd Masato Ito and Sakai, Tomoki who came to cheer from the locals! Tomoki Nagoya last year in the KOG sorry I could not show me anything cool 痙 unable limbs in the final show her I thought it was good to see where we Sakai, who won the meet for a long time ... I got it or Aquila ULTRA ZAI! It looks like the video also took new ones. Pro Results 1st Takahihiro Ikeda 2st Moto Sasaki 3rd Shinishi Kiba I was sixth. 'm Frustrated
Original text:
KOGに行ってきました。
場所は名古屋オアシス21
かなりいいロケーションです!
いつも絶好調!
MCのユウジとシャーリー
今回から協賛して貰ってるTAS!!!
今回は2日間あって初日はGirls kidsとノービス
去年会った時より大きくなったソラ君
楽しんで乗ってたね!
ライディングはエイタロウ16インチを自在に操ってました。
上手いです!
Girlsライダーのジュン
スタイルのあるトリックをメイクしてました。
Girls kids、ノービス共に数段レベルアップしてて見応えありました!
結果は
Girls kids
1st Eitarou Goshima
2nd Jun Higashiguchi
3rd Sora Tamurasaki
ノービス
1st Kazuaki Oohashi
2nd Syuuhei Sano
3rd Isao Watanabe
2日目プロとエキスパート
エキスパートはススムが念願のプロ昇格!
1st Susumu Morioka
2nd Takuya Higa
3rd Masato Ito
地元から応援しにきてくれたトモキと酒井!
トモキには去年名古屋のKOGで優勝したところを見せれたので
今回酒井にも良いとこ見せようと思ってたけど
決勝で手足が痙って何も出来ず格好いいところを見せられず残念…
久しぶりに会ったアキラにULTRA ZAI貰ったよ!
また新しい映像も撮ってるらしい。
プロ結果
1st Takahihiro Ikeda
2st Moto Sasaki
3rd Shinishi Kiba
俺は6位でした。
悔しいぜ