This is a computer-based translation of the original text:
I finally get Tsuttsui! iPhone 4! ! ! As expected the New Your Cool! When this film is peeled off crazy! Still struggling under the gaze of his father ... (sleepy)使Ikonashitai'll soon!
Original text:
つっ
ついに
ついにゲットしました!
iPhone 4!!!
やっぱおニューはいいねぇ!
このフィルムを剥がす時がたまんない!
お父さんが見守る中
未だ奮闘中…(眠い)
早く使いこなしたいぜ!