This is a computer-based translation of the original text:
Kanazawa come to this Kaikoo With Scratch DJ BAKU began with the MIX series, all five-part, complete at last! From the previous seven years, the last piece to "5th ELEMENTS" a, CD and tape! Announced at the same time. The tour venues will be sold only in limited release this film. This is a loss to ask! Details, EDIT is as follows. 4 titles so far "Kaikoo With Scratch" I want everyone to hear the track was completed between 2010-1999 a total of five elements to be included. From 1999 to the stranger always feel is a new, and is sure to be excited to get to know you better a long time. EDIT ////// DJ BAKU 5th ELEMENTS 1 · INTRO [It is 5thly complete] / DJ BAKU 2 · JAZZY JEFF `S THEME / NUYORICAN SOUL 3 · RED TO BLACK / FORT MINOR 4 · ROCKET MOUTH [DJ BAKU REMIX] / BLEUBIRD 5 · Stepping Into Tomorrow / Madlib + MY ROOTS SAX / DJ BAKU 6 · the physical voice / ALIS 7 · Celestial (The Tower) / ISIS 8 · NO MONEY FOR GUNS / [...]
Original text:
今回金沢に来るのはKaikoo With ScratchからはじまったDJ BAKUのMIXシリーズ、全5部作、遂に完結!前作から7年ぶり、最後のピースとなる「5th ELEMENTS」を、CDとテープ!!を同時に発表。
そして、本作のリリース・ツアー会場のみ限定で販売されます。これは聞かないと損です!!詳細、EDITは次の通り。
今までの4作品「Kaikoo With Scratch」を含めると全部で5つの要素を完結させた1999から2010までの軌跡をみなさんに聞いてもらいたいです。1999からが知らない人は必ず新しく感じ取れるし、昔から知っている方ならわくわくしてもらえる事間違い無しです。
EDIT//////
DJ BAKU 5th ELEMENTS
1・INTRO [It is 5thly complete]/ DJ BAKU
2・JAZZY JEFF`S THEME / NUYORICAN SOUL
3・RED TO BLACK / FORT MINOR
4・ROCKET MOUTH [DJ BAKU REMIX] / BLEUBIRD
5・Stepping Into Tomorrow / Madlib + MY ROOTS SAX / DJ BAKU
6・the physical voice / ALIS
7・Celestial (The Tower) / ISIS
8・NO MONEY FOR GUNS / [...]