This is a computer-based translation of the original text:
~ Evening
Apparently, the aim is that the original boundary Tatsunori BMX.
The blogger barrel
One of the pictures to one
You must Hakaranaku attention.
It is obvious it!
In the lever
Yes! ! !
I extended the camera!
(It's not broken so well from previous Kedomo ~ I go with fish-eye in Toka)
Such appearance is not changed Kedomo!
It is a great evolution! It is! Yes.
Blog system as well is not the enemy hardly SLR,
Value is the price, so we properly Nupunupu
One gate will Yoroshiku! !
The Library is, ~ what is waiting for any photo
~ I have been looking forward to
It might not change so much ~ I (^ o ^;)
So everyone! !
In this area ...
Gubbai.
Original text:
こんばんは〜
どうも、BMX界の原辰徳を目指しているものです。
ブロガーたる者
写真の1枚1枚にも
細心の注意をはからなくてはなりません。
当たり前ですよね!
てことで
そう!!!
カメラを新調したんです!
(前のもそんなに壊れたわけじゃないから、魚眼用とかで使って行きますけどもね〜)
見た目そんな変わってないですけども!
大した進化ですよ!これは!ええ。
まあ一眼レフ系のブログ様には到底敵いませんが、
あたいは、あたいで、適当にヌプヌプ行きますので
ヨロシクオネーゲーします!!
さーて、どんな写真が待っているのか〜
楽しみにしててね〜
そんなに変わってないかもしれないけどね〜(^o^;)
それでは皆さん!!
この辺で…
ぐっばい。