This is a computer-based translation of the original text:
Through casual but now 30 years old. Not surprisingly I do celebrate a birthday? ... It was sad when he was aged players. But now my life can only have a 30-year-old myself. That life itself is cool. I think so. Getting them to happiness was a lot of people really blessed. Thank you.
Original text:
さりげなく Through しましたが、30歳になりました。
誕生日ってはたして祝うものなのか?
…選手だったころは老化が悲しいことでした。
ですが、今の自分は30歳の自分にしかできない生き方をしている。
生きるということ自体がかっこいい。 そう思います。
ほんとたくさんの方に祝福してもらい幸せでした。
ありがとうございます。