This is a computer-based translation of the original text:

Komatsu stylish bicycle shop at the end I went to the A-branch. The chef's new Mitakki ARESTIC BOO2 FREECOASTER rose for checking. The back room of the NAGA ARESBYKES street bikes as well. This simple and cool. Could change the height of the revolutionary spacer TRID DESIGN. This is a good idea. For me, I do not blow hot and cold settings with God item yet. ARESBYKES ASHURA complete vehicle model year 2011. The back room is a sample. This is a complete dope. Lightning can come here and finished vehicles. Mitakki manager of Garuda SP 475mm is confusing because the fish-eye shot, this bike has a very good package includes Yoshi Tadasu balance. Forming a word in such a model 流石. It is through people's bikes. - Feeling like when I went close to putting something in there interesting things and good quality pre-release, please go and try by all means. It is a good shop maniac.

---

Original text:

年末に小松のお洒落な自転車屋さんA-branchに行ってきました。 店長のミタッキーは 新しくなったARESTIC BOO2 FREECOASTER をバラしてチェック中。 ARESBYKESのストリートバイクNAGAも置いてありました。 これシンプルでかっこいいです。 高さを変える事が出来るTRID DESIGNの画期的なスペーサー。 これは良いアイデア。 まだ付けてないけどセッティングをコロコロ変える 自分にとっては神アイテム。 ARESBYKES  ASHURA  2011年モデルの完成車。 サンプルが置いてありました。 この完成度はヤバいです。 完成車もここまで来ちゃいました。 店長ミタッキーのGaruda SP 475mm 魚眼で撮影したのでわかりにくいですが、 このバイクはバランス良く組まれていて 非常に格好良かったです。 お手本の様な組み方で流石の一言。 通な人のバイクですね。 ‐ といった感じで、 質の良い物や発売前の物が置いてあって 面白いので近くに行った際は是非足を 運んでみて下さい。 マニアックで良いお店ですよ。