This is a computer-based translation of the original text:
Brothers rode in the evening today.
In recent test ride of strange did well, good to ride a long time.
But, stuck on the flanks during practice new tricks handlebar. (Atrophy)
The type of Baendo Tsuiteta After reviewing the ribs back in red.
After recently I often hand-in-running cross.
Hands go up and this did but cross a little later in Kyoto from home, retire tired arm.
Need more practice.
Original text:
今日は夜に京大で乗った。
試験中でここ最近はしっかり乗れへんかったから、久しぶりに乗れて良かった。
けど、ニュートリック練習中にハンドルバーが脇腹に刺さった。(萎)
帰って脇腹を確認したら赤色でバーエンドの型がついてた。
あと、最近は自走中にクロスハンドしてることが多い。
あと少しで家から京大までクロスハンドで行けるとこやったのに、腕が疲れてリタイア。
もっと練習しなければ。