This is a computer-based translation of the original text:
This day in Jakarta last day! The fast way to discover great destinations in the lobby of the hotel following the interview finished first in the morning will be plenty Yet! ! ! You too dangerous! I received a lunch meeting room first newspaper arrived. Your unique Indonesian 弁当Rashiku! We were able to take photos: Next Exit riding various things and asked reporters not to convey it successfully over the radio live radio station to say! Striking a large tank at the store and ran two-hour dinner and a farewell to the airport and all! In addition to the airport for an hour to beat the smack ... Temashita many kinds of curry Javanese came to me and the riders get off at the airport! ! ! Naa up! Indonesia was flashed by in a hurry so no time to check. Everyone was really fun tour of Indonesia. Thank you! ! ! Terima kasih!!!
Original text:
この日はジャカルタ最終日!
なのに朝から予定がたっぷり
まずはホテルのロビーでインタビューを済ませ次の目的地へ
途中高速で凄いのを発見!!!
危険すぎでしょ!
まずは新聞社に到着
ミーティングルームでお弁当を頂きました。
インドネシアのお弁当らしく独特!
記者さんに色んな事を尋ねられ
ライディング写真を撮って貰い終了
お次はラジオ局
ライブで言いたい事を伝えラジオも無事終了!
みんなとお別れをして
空港へ
2時間ほど走った所でディナー
店内の大きな水槽が目を引きます!
色んな種類のジャワカレーに舌鼓を打ち
空港に向けて更に1時間…
空港に着くとライダー達が見送りに来てくれてました!!!
上がったなぁ!
時間が無かったので急いでチェックイン
あっという間のインドネシアでした。
インドネシアの皆さん
ホント楽しいツアーでした。
ありがとう!!!
Terima kasih !!!