This is a computer-based translation of the original text:

Mobile SIM card here, very useful. Some are gathering 3000 set in Japanese yen. But my day is useless to buy from, I wonder Oh mon ... I thought that I, like a can not connect somehow. Funny. Went to the shop again, could use immediately. Well You do mon. This is where the passage of time is different. Today, walking around, we have seen this coming tournament venue. The mecha downtown, although the road is dangerous. That is bad. Perhaps 組Menai routine. Waste. . . Can somehow try to ask.

---

Original text:

こっちの携帯はSIMカードで、とても便利。 日本円で3000もあれば一式そろう。 でも、自分は購入してから一日は使えなくて、 まぁそんなもんなんだろうな… って思っていたけど、 どうやら登録できていなかったみたいで。 笑える。 再度ショップに行ったら、すぐに使えた。 まぁそんなもんでしょ。 ここは時の流れが違う場所だ。 今日は散歩して、今度の大会会場も見てきた。 めちゃ繁華街ではあるものの、路面がやばい。 あれはやばい。 おそらくルーティンが組めない。 もったいない。。。 なんとかできないか聞いてみよう。