This is a computer-based translation of the original text:

Night riding today at Kyoto University.

I think the center of gravity away something, I change the position of the seat.
Then ...
Bolt seat post (titanium) is Gubbaishita.

Looking back now the tool box ... what a bolt (titanium) discovered!
Had wanted to spare his uncanny.

Replacement to the Kyoto University.

One last time and entered.
But, not.
Stop in the middle, feeling.

---

Original text:

今日も夜に京都大学で乗った。

なんか重心が遠いなーと思って、シートの位置を変えてみた。
すると…
シートポストのボルト(チタン)がぐっばいした。

すぐに帰って工具箱を見てみると…なんと、ボルト(チタン)を発見!!
予備を持っていた自分が凄いと思った。

付け替えて京都大学へ。

最後に1回、入った。
けど、だめ。
途中で止める、感じ。