This is a computer-based translation of the original text:

Wu made the contest off to sleep for an hour on the second day in Hiroshima! Took less than an hour's drive sleep and even started preliminary LOW class! Ryder went to a hospital even recorded the highest temperature heat stroke that day in Hiroshima this year! A frightfully hot, but anyway ... the atmosphere is really good right there Seto Inland Sea! The mountain venues and the Half Life also attending the tournament booth Has Mr. Matsuo was the owner of the heat and really fight! I threw it to do good in sunlight concentration Fire, everyone! Results Yuuichirou LOW ruthless champion Toshi 2nd 3rd Class Brock JAM (LOW class only) giving local riders won cheers for good work in the hot Satasumahonto HIGH third Shinya Morisaki Hiroshi Keisuke Tanigawa second class victory! Competition was great fun! Hungry again, so no eating anything that day and if noticing MAX! ! ! I was invited to direct sushi friend! Fish in sushi are invited to be sure if you go to Hiroshima! ! ! The friend's children and neighborhood children riding BMX 振Ri絞Ri the energy arriving soon in that they do want to show! Great excitement and more people gathered! This feeling is still favorite! Sea and waiting! Sue! Normally say sushi? ! ! Or nigiri! ! ! This flavor comes more than it looks beautiful! Really delicious too! ! ! Go馳走様 did! Naa I feel really great trip was to come slowly and Hiroshima.

---

Original text:

広島2日目 1時間程の睡眠で呉で行われるコンテストへ出発！ そして更に車で1時間足らずの睡眠を取りLOWクラスの予選開始！ 広島で今年最高気温を記録したこの日熱射病で病院へ向かったライダーも！ とにかくもの凄く暑かったぁ… でも会場の雰囲気は凄く良く 直ぐそこには瀬戸内海！ そして山 会場にはHalf Lifeのブースも有り オーナーの松尾さんの姿も 今大会はホント暑さとの戦いでした！ みんな集中力がぶっ飛びそうな日差しの中良くやりきりました！ 結果 LOWクラス 優勝 トシ 2位 タケシ 3位 ユウイチロウ 仁義なきJAM（LOWクラスのみ） 地元呉のライダーが優勝 HIGHクラス 優勝 森崎弘也 2位 谷川慶介 3位 サタスマ ホント暑い中お疲れ様でした！ とても楽しいコンテストでした！ そして この日気が付けば何も食べて無かったので またもや腹ぺこMAX！！！ 友達のお寿司屋さんに誘われていたので 直行！ 広島に行けば必ずお呼ばれになる 魚中寿司！！！ 着いて直ぐ知り合いの子供や近所の子供達に BMXを見せてやって欲しいと言う事で 気力を振り絞り ライディング！ 人がどんどん集まり 大盛り上がり！ やっぱり この感じ 大好物です！ そして 待ちに待った シー！ スー！ 普通に言ったら 寿司！！！ もしくは にぎり！！！ 見た目の美しさ それを更に上回ってくるこの味！ ホント美味すぎる！！！ ご馳走様でした！ またゆっくり広島に来たいなぁ って思える凄く良い旅でした。