This is a computer-based translation of the original text:
Day 3 arrived in Shanghai. Koch is thicker than in Japan! Too thick ... it makes me forget such a thing, which introduces a hotel stay that! One twin room but it. A lot of quality! First, the huge massive wood entrance doors automatic? The lobby and rooms are awaited! (Do not Wait) glass bathroom! Queen-size hog. Seriously is sleep! Tension was just the first day MAX! Did startle suite was introduced to monitor the table after a bonus! Seriously Sweet! ! ! Maisonette with fireplace! What is it with such feeling in the rooms. What I say Hey It's hotel? Packing is then returned to clean up the laundry service is also yes. Sheishei! ! ! - Sent from the iPad
Original text:
上海に着いて3日目。
こっちは日本より厚い!
厚過ぎ…
でもそんな事も忘れさせてくれる、そんなステイ先のホテルをご紹介!
ツインだけど一人一部屋。
クオリティー半端ないです!
先ずはエントランス
自動ドアが巨デカのウッド!
ロビー
そしてお待ちかねのお部屋!(待ってないか)
ガラス張りのバスルーム!
クイーンサイズを独り占め。
マジ熟睡です!
とにかく初日はテンションMAXでした!
後オマケで表のモニターに紹介されてた驚愕のスイートルーム!
マジスイート!!!
メゾネットで暖炉有り!
そんなの有りって感じのお部屋。
って言うかホテルだよねぇ?
そうそうサービスも最高で洗濯物が綺麗にパッキングされて返ってきます。
シェイシェイ!!!
– iPadから送信