This is a computer-based translation of the original text:
Do it now or recently.
I'll be thrilled to various events.
Wakayama and trays, and testing and summer holidays and KOG.
~'m Looking forward to that region.
Now,
Peeling paint of the crank using a 5-hour period from yesterday today.
Now,
I then painted a clear coat.
I somehow wanted to be white sprocket.
Dare laugh at especially
And the rainy season!
This weekend's "GOOD SUNDAY JAM vol2" sounds like Sunny too!
This is a project of Shirakawa Arurashii something!
Enjoy!
Original text:
最近というかこれからか。
いろんなイベントがあってわくわくしてます。
KOGや試験や夏休みや和歌山や盆。
地元も楽しみなんだな〜。
さて、
昨日から今日にかけて5時間ほど使いクランクの塗装を剥離。
今、
クリアーを塗り塗りしてます。
スプロケの白もどうにかしたかったなー。
あえて置いとく笑
そして梅雨明け!
今週末の「GOOD SUNDAY JAM vol2」も晴れそうですね!
今回はなにかしらの企画があるらしいです!
楽しみ!