This is a computer-based translation of the original text:
ARESBYKES Nyupurodakutsu of stock after another! ! ! First of GARUDA Fork! Length: 315mm (Total: 500mm) Off-set: 0mm Axle size: 10mm Pivot: w / o pivot (no brake base), w / pivot (Yes brake base) Weight: 830g (1.8lbs) Color: Black, White Price : 17,325 yen (tax include) and ILLBLEND 130 Crank Set! Crank Arms: CNC Alloy Arms Crank Arms size: 130mm Axle size: CNC Alloy 19mm Axle Total Weight: 470g Color: Mat.Black Price: 19,950 yen (tax include) GARUDA Fork http://www.aresbykes.com/contents/arestic / garuda-fork.html ILLBLEND 130 Crank Set http://www.aresbykes.com/contents/arestic/illblend-130-crank-set.html
Original text:
ARESBYKESのニュープロダクツが続々入荷!!!
先ずはGARUDA Fork!
Length : 315mm (Total : 500mm)
Off-set : 0mm
Axle size : 10mm
Pivot : w/o pivot (ブレーキ台座無し), w/pivot (ブレーキ台座有り)
Weight:830g (1.8lbs)
Color : Black,White
Price:17,325yen (tax include)
そしてILLBLEND 130 Crank Set!
Crank Arms : CNC Alloy Arms
Crank Arms size : 130mm
Axle size : CNC Alloy 19mm Axle
Total Weight : 470g
Color : Mat.Black
Price : 19,950yen (tax include)
GARUDA Fork http://www.aresbykes.com/contents/arestic/garuda-fork.html
ILLBLEND 130 Crank Set http://www.aresbykes.com/contents/arestic/illblend-130-crank-set.html